Bohemia Interactive переименовала греческий остров, на территории которого происходит действие ArmA 3, в Алтис. Изначально название острова звучало как Лимнос (измененный Лемнос). Но ввиду того, что именно здесь задержали Ивана Бухту и Мартина Пезлара, разработчики решили от него отказаться.
Лемнос был основным источником вдохновения чешской студии. Но события, повлекшие за собой обвинения в международном шпионаже, заставили разработчиков передумать. «Решение было принято лишь потому, что местные власти посадили наших сотрудников в тюрьму и продержали их там 129 дней», – говорит представитель Bohemia Interactive.
Как бы то ни было, новое название острова – Алтис – указывает как раз на то, что ArmA 3 не имеет никакого отношения к реальному миру. С недавних пор разработчик делает на этом особый акцент. И мы можем его понять. Неудачливых «шпионов» отпустили под залог. А с военными, как известно, лучше не шутить.
|